Voor wie de tijd verstrijkt Radical Trans Poetics Uit het Arabisch vertaald door

Uit het Arabisch vertaald door Djûke Poppinga

and One does so

Zo wil ze de veronachtzaming en reductie van onze pijn weigeren

De opbrengst van deze bundel gaat naar One World Tree Planting

Bovendien onthult hij in een nawoord hoe Eliot het pijnlijkste geheim uit zijn privé-leven prijsgeeft in een ingenieus gecodeerde vorm

Voor wie de tijd verstrijkt Radical Trans Poetics Uit het Arabisch vertaald doorMiriam Van hee Miriam Van hee publiceerde haar eerste gedichten in 1978. Met haar debuut het karige maal was het kristalhelder dat dit het begin zou zijn van een meesterlijk dichterschap. voor wie de tijd verstrijkt is haar negende bundel en nog steeds en opnieuw weet ze de lezer te laten samenvallen met de wereld die ze beschrijft: je bent stil in het bos als je paddenstoelen zoekt, je hoort het liedje van de vinken, een onbetrouwbare wind speelt in